Translation of "문어의" in Spanish

‎문어의 포식 활동 흔적과

Y los depredadores.

‎문어의 세계로 ‎초대하는 것 같았어요

Y ahora puedes entrar a mi mundo de pulpo".

‎문어의 행동을 이해하는 데 ‎한참 걸렸죠

Me llevó mucho tiempo procesarlo.

‎묘하게도 저와 문어의 삶은 ‎서로 닮아 있었죠

De una manera extraña, nuestras vidas se reflejaban.

‎거미불가사리가 문어의 먹이를 ‎매번 빼앗아 먹을 테니까요

Las ofiuras siempre se llevarán su comida".

‎문어의 굴이 있는 곳에 ‎지금도 자주 갑니다

Suelo ir a menudo al lugar de su guarida principal.

‎그 위에 둥둥 떠서 ‎문어의 존재를 느껴요

Floto y siento su presencia.

‎문어의 세상을 ‎더 자세히 들여다보려고요 ‎평온하고 청명한 날이었어요

para conocer su mundo aún más. Era un día agradable, tranquilo y despejado.

‎이때 저는 문어의 생활상을 ‎단계별로 잘 파악하고 있었어요

A esa altura, conocía bien las etapas de la vida de un pulpo.

‎이 암컷 문어의 생활 환경을 ‎파악하려고 매일 물에 들어갔어요

Para conocer mejor su entorno, tuve que ir todos los días.

‎문어는 작은 틈새에도 ‎몸을 욱여넣습니다 ‎게는 문어의 존재를 알아차리고

Ella puede pasar por una pequeña grieta. Y, al parecer, el cangrejo la percibió

‎저는 이 암컷 문어의 삶 80%를 ‎곁에서 지켜봤습니다

Estuve presente durante el 80 % de su vida.

‎문어가 사냥한 동물을 발견했죠 ‎문어의 먹잇감과 ‎모래에 남은 흔적, 구덩이

"Esos son los animales que mata". Así que miraba las presas, las marcas, las excavaciones en la arena,

‎이 문어의 지능은 ‎고양이나 개와 비슷합니다 ‎하급 영장류와도 맞먹는 수준이죠

Puedes comparar su inteligencia con un gato o un perro o incluso con uno de los primates inferiores.

‎상어가 순식간에 ‎문어의 팔 하나를 꽉 물더니 ‎몸을 회전해 뜯어내려 했죠

Y al minuto siguiente, el tiburón atrapó uno sus brazos y dio unos giros mortales.

‎이 동물은 수백만 년에 걸쳐 ‎몸을 숨기는 법을 터득했어요 ‎문어의 흔적을 ‎알아볼 수 있어야 했는데

Este animal hace millones de años que aprende a ser imposible de encontrar. Tuve que aprender cómo eran las huellas de pulpo.