Translation of "무리는" in Spanish

‎하지만 30마리의 무리는...

Pero un clan fuerte de 30 miembros

‎코끼리 무리는 발이 묶입니다

Esta manada no irá a ningún lado

‎이 치타 무리는 ‎이제 활동을 개시합니다

Pero este grupo de guepardos recién está empezando.

‎대신 과나코 무리는 ‎냄새로 위험을 알아차리죠

Pero la manada siente el aroma del peligro.

‎최연장자 암컷을 선두로 ‎무리는 새끼들을 이끌고 갑니다

Guiados por la hembra más vieja, la manada mantiene a los pequeños en movimiento.

‎하지만 이 사자 무리는 ‎아직 어려움을 겪고 있습니다

Pero esta manada aún lucha.

‎황혼이 되면 무리는 ‎나무 위로 이동합니다 ‎땅 위의 포식자를 피하기 위해서죠

Al anochecer, la tropa sube a los árboles para evitar a los depredadores.

‎하지만 마냥 있을 순 없습니다 ‎암컷 무리는 도시를 ‎벗어나야 합니다 ‎새벽이 되면 도로는 다시 ‎자동차 차지가 될 테니까요

Pero necesita moverse. Su manada debe salir de la ciudad antes de que vuelva el tráfico matutino.