Translation of "못해요" in Spanish

뒷마당의 텃밭조차 제대로 가꾸지 못해요.

y muy mala atendiendo huertos.

환자들은 다른 사람들과 같은 공간에 있질 못해요.

Las personas con FQ no pueden estar juntas en una misma habitación.

공익을 위한 경제는 매우 어려요(성숙하지 못해요).

Esta economía es muy joven.

주변에서 "그 사람들 영어 못해요." 라고 말하길래

"No hablan inglés", alguien me dijo.

용서는 여러분을 치유하지도, 여러분이나 다른 사람을 구하지도 못해요.

No te sanará, no te salvará ni a ti ni a la otra persona.

단단한 눈 얼음 블록을 만들지는 못해요 이런 눈으로는요!

No puedo hacer bloques de hielo sólido... ...¡con eso!

저는 그림을 그리거나 조각을 하지 못해요. 바느질도 못하죠.

No sé pintar, dibujar, esculpir, ni siquiera sé tejer,