Translation of "날카로운" in Spanish

날카로운 바위를 택한 건 위험한 실수였고

Elegir la piedra afilada fue un error,

날카로운 톱니 같은 가장자리에 톱에 베이듯 베일 수 있죠

Tienen bordes muy filosos que cortan cual sierra.

문제는요 날카로운 바위가 칼처럼 우리 로프를 끊을 수도 있어요

El problema es que estas rocas afiladas podrían cortar la cuerda.

그래서 이런 경우엔 날카로운 바위로부터 로프를 보호해줄 무언가가 필요합니다

En estos casos, deben tener algo que proteja la cuerda del filo de la roca.

뼈로 된 날카로운 요철이 있는, 정말 딱딱한 두개골에 갇혀있다고 하면

que está cubierto por un cráneo duro y con salientes afilados,

특히 조심해야 합니다 노출된 금속이 많거든요 날카로운 데다 녹도 슬었죠

Deberemos tener mucho cuidado porque hay mucho metal expuesto que es filoso y está oxidado.