Translation of "관심이" in Spanish

결혼에 관심이 있나요?

¿Estás interesado en casarte?

우리는 관심이 없습니다.

No nos importa.

그들은 어디에 관심이 있습니까?

¿Tienen alguna idea de lo que les preocupa?

저는 항상 정치에 관심이 있었어요.

Siempre me ha interesado la política.

축구에 관심이 있어 월드컵을 상상해 본다면

Supongamos que juegan fútbol, y se imaginan una copa mundial.

이름을 후세에 남기는 것도 관심이 없습니다.

No tengo ningún interés en que mi nombre siga vivo después de mí.

회초리를 들고 교실을 감시하는데 전혀 관심이 없었습니다.

que no tenía interés en patrullar por la clase con el bastón,

객관적 조건에 있던 관심이 주관적 조건으로 이동했습니다.

Cambió de centrarse en condiciones objetivas a condiciones subjetivas.

다른 사람들은 진보에 대해 별 관심이 없습니다.

Otros, en cambio, son fríos con la idea del progreso.

그런 우리의 결점을 어떻게 이용할지에 대해 관심이 있습니다.

y con cómo el entender nuestros defectos puede devolvernos algo de poder.

‎당시 제 아들 톰은 ‎물속 세계에 관심이 많았어요

A mi hijo, en esta etapa, le interesaba mucho lo submarino.

그래서 저는 미루기가 관심이 필요한 큰 일이라고 믿게 됐습니다.

Entonces, afirmé que la procrastinación es un gran problema que necesita atención.

특히, 저는 잘못 될 수 있는 것들에 관심이 많아요.

Estoy particularmente interesado en todo lo que puede salir mal: