Translation of "‎이곳은" in Spanish

이곳은 타메 마을입니다.

Este es el valle de Thame.

이곳은 그의 거점지였던 겁니다.

ya que era su base de operaciones.

‎이곳은 한밤중인 ‎호주의 그레이트배리어리프입니다

Es la mitad de la noche en la Gran Barrera de Coral de Australia.

이곳은 정말 중요한 해역이며

Es un cuerpo extremadamente importante de

‎여전히 생생하게 깨어 있죠 ‎이곳은 짐바브웨

Aún muy despierto. Zimbabue.

이곳은 덥고 저는 수분을 섭취해야 합니다

Hace calor, y debo volver a hidratarme.

이곳은 비공식 도시도, 임시로 만든 도시도 아닙니다.

No se trata de una ciudad informal ni improvisada.

이곳은 단지 2.6km²를 조금 넘는 크기이며

Es un poco más de una milla cuadrada de tamaño y es

‎덕분에 이곳은 지구상에서 ‎가장 다양한 생물이 사는 사막이죠

Ayudan a que este sea el desierto con más biodiversidad de la Tierra.

이곳은 덥고 저는 목이 마릅니다 물을 구해야 합니다

Hace mucho calor, y tengo sed. Necesitamos hallar agua.

‎이곳은 태평양 팔라우의 외딴 군도 ‎초승달이 뜨기 사흘 전입니다

En el Océano Pacífico, el remoto archipiélago de Palaos. Faltan tres días para la luna nueva.

이곳은 몹시 으스스하고 여기 지하에 필요 이상으로 오래 있어선 안 됩니다

Este lugar da miedo, y no queremos quedarnos más de lo necesario.

‎이곳은 거대한 다시마숲에 ‎안전하게 둘러싸여 있죠 ‎다시마숲은 큰 물결이 ‎잦아들게 막아 줍니다

protegida con un gran bosque de algas kelp. Porque el bosque en sí amortigua el oleaje.