Translation of "‎달이" in Spanish

‎달이 가장 어두운 시기에

Y es durante la fase más oscura de la luna

‎달이 산 아래로 잠기면서

Mientras la luna se hunde bajo las montañas,

작업하는데 석 달이 걸렸습니다.

Estaba planeado llegar en tres meses

달이 이런 식으로 만들어졌다는 건

y parecía la formación de la Luna de esta manera

‎달이 차오를수록 ‎초감각은 경쟁력을 잃습니다

A medida que la luna brilla más, los supersentidos se vuelven menos potentes.

‎달이 지나고 해가 갈수록 ‎돈독해졌죠

semana tras semana, año tras año.

‎달이 이울어간다는 건 ‎빛이 거의 없단 뜻입니다

La luna menguante significa que hay poca luz.

앞으로 받을 치료가 여섯 달이 더 남은 상황이었습니다.

y aún teníamos seis meses de tratamiento por delante.

나뭇잎 하나를 소화하는 데 한 달이 걸리기도 하죠.

Y puede tomar hasta un mes procesar una sola hoja,

‎하지만 오늘 밤은 달이 밝습니다 ‎홍학들에게 희망이 있죠

Pero la luna está brillante esta noche, así que los flamencos tienen una oportunidad.

전쟁이 끝난지 몇 달이 지난 시점으로 거슬러 올라갑니다.

solo unos meses tras el final de la guerra,

저는 그 자리에 계속 죽치고 있었어요. 달이 뜨기 시작했고

Me senté ahí por horas, la luna comenzó a asomarse,

‎달이 계속 이울 때 ‎암사자는 가장 어두운 밤을 ‎최대한 이용해야 합니다

Mientras la luna sigue menguando, ella debe aprovechar al máximo las noches más negras.