Translation of "하는지" in Russian

당신은 어떻게 하는지 알아야 합니다.

Вам это наверняка знакомо:

왜 "소작농"이라 하는지 아실거에요.

Вот что означает термин «мелкий фермер».

어떤 남자가 되어야 하는지 자라면서 들어왔습니다.

каким мужчиной я должен вырасти.

식판이 들어오는 구멍을 통해 게임을 하는지 설명했습니다.

и как они выкрикивают свои ходы в окно для подачи еды.

무슨 일을 하는지 공개할 수 없는 거죠.

нельзя говорить, кем вы работаете.

인간의 의사결정을 편하게 하는지 알 수 있습니다.

может облегчить нам принятие решений.

하지만 저희 가족은 어떻게 해야 하는지 몰랐습니다.

Но моя семья не знала, как это сделать.

여러분, 누가 요즘 우리 사회에서 험담을 하는지 아세요?

Знаете, кто в нашем обществе злословит?

보세요, 사실, 여러분은 제가 명상을 하는지 하지 않는지 알 수 없습니다.

Смотрите, вы ведь не знаете, медитирую я или нет,

‎모든 상황이 끝날 무렵에 ‎제가 등장한 거였어요 ‎이 동물이 뭘 하는지 ‎모르겠더군요

Я стал очевидцем какой-то драматичной развязки. Ты думаешь: «Чего это она такое делает?»