Translation of "특별한" in Russian

특별한 사건들이 일어나지 않습니다.

Почти ничего не происходит.

‎너무나 특별한 공간을 찾았거든요

Я обнаружил особое место.

‎특별한 동물이라는 느낌이 와요

В ней есть что-то особенное.

특별한 촬영 기술과 결합되어

которое в сочетании с особой техникой фотографии

특별한 경우로 세타가 파이일 때

В особом случае, когда θ равняется π,

‎선인장은 밤에 ‎특별한 도움이 필요합니다

Ночью кактусам нужна особая помощь.

‎특별한 경험을 하리라 ‎직감하게 됩니다

Будто ты соприкоснулся с чем-то поистине особенным.

여러분이 골키퍼이면 어떤 특별한 유니폼을 받게되고

Когда ты вратарь, на тебе особенная форма,

아이들을 위한 특별한 환경을 만들고 싶어해요.

и создавать уникальную среду для детей.

그리곤 그와 외골격이 합쳐져 어떤 특별한 무엇이 되었죠.

и внезапно стал единым целым со своим костюмом.

CA: 제 말은, 넷플릭스에게 특별한 무언가가 있기 때문에

КА: Должно быть что-то необычное в культуре Netflix,

‎하지만 귓속의 특별한 뼈가 ‎모래 속 미세한 진동을 감지합니다

Но особые кости у нее в ушах фиксируют моментные вибрации в песке.

‎이렇게 동물과 친해져서 ‎특별한 경험을 나눌 때면 ‎가슴이 벅차오릅니다

Когда с животным возникает такая связь, это совершенно потрясающий, ни с чем не сравнимый опыт.

지역 특색이 있는 공예품을 생산하듯 루오의 집도 특별한 것을 만들었는데

родина Ло специализировалась в узконаправленном ремесле —

‎그리고 보는 눈도 높죠 ‎녀석의 울음소리에는 ‎뭔가 특별한 게 있습니다

И высокие стандарты. В этом самце есть что-то особенное.

그리고 일반물질과 충돌할 때도 특별한 사건이 발생하지 않는다는 것 입니다.

и мало что происходит при её столкновении с обычной материей.

‎동물과 접촉하면 ‎특별한 일이 벌어져요 ‎그래도 때가 되면 숨은 쉬어야죠

Во время контакта ты ощущаешь связь с этим животным. Но, как назло, тебе нужен глоток воздуха.