Translation of "말했죠" in Russian

0.016 sec.

Examples of using "말했죠" in a sentence and their russian translations:

대신 이렇게 말했죠.

вместо этого он сказал:

데이비드가 절 보고 말했죠.

когда Дейв вдруг сказал:

그는 말했죠, "당신이 맘에 든데요.

Он сказал: «Ты им нравишься,

가운데 인물을 보고 이렇게 말했죠.

который посмотрел на фигуру по центру и сказал:

그들은 "크리스마스엔 풀려날거야" 라고 말했죠.

Они говорили: «Нас освободят к Рождеству».

난 말했죠. "당신이 길을 잃었다면,

Я сказал: «Если ты тоже заблудилась,

이웃이 말했죠. "저런, 너무 불운하군요."

Соседи заголосили: «Вот неудача!»

그래서 저는 이게 선물이 아니라고 말했죠.

Я сказал, что это не подарок.

"나 여기 있어, 마크" 라고 말했죠.

Я сказала: «Я здесь, Марк».

댈러스가 저에게 그렇게 말했죠. 댈러스는 180cm거든요.

Рост Далласа 180 см,

그의 편집자 중 한 명이 저에게 말했죠.

И один из редакторов обратился ко мне:

저는 말했죠. "아니야, 얘야, 아프지 않아. 나 괜찮아."

Я говорю: «Нет, милая, мне совсем не больно, я в порядке».

예전에도 당신 회사의 알고리즘을 세계에 공개하고 이렇게 말했죠.

Однажды ты открыл доступ к своему алгоритму

같이 자문단에 있던 한 분이 인공지능의 '특이점'에 대해 말했죠,

Я участвовал в дискуссии с одним из них, и он всё говорил о сингулярности:

그가 말했죠. " 당신은 장님에게 동의했지 이 상황에 한 건 아니오."

И он сказал: «Ты подписалась на слепоту, но не на это».

한 친구는 이렇게 말했죠, "내가 본 가장 지각 있는 아기같아."

Моя подруга сказала: «Она самый осознанный малыш из всех, кого я видела».