Translation of "당신의" in Russian

그러니까 중요한 건 당신의 초점, 당신의 관점입니다.

Проблема в том, на что вы обращаете внимание, в вашей точке зрения.

당신의 임무는...

Эта миссия...

선택은 당신의 몫이거든요

где выбор за тобой.

당신의 가보가 무엇이든지,

Какая бы не была ваша реликвия,

당신의 행동을 분석하고

Они прерывают тебя,

사람들을 당신의 주위에서 치워버립니다.

который может быть потенциальной угрозой.

어떻게 생각하세요? 당신의 선택입니다

Что думаете? Выбор за вами.

만약 당신의 삶에서 잘못된 점들을

Представьте себе друга, который постоянно бы критиковал всё,

잊지 마세요 이건 당신의 모험입니다

Помните, это ваше приключение.

벌레들을 잡으려면 당신의 도움이 필요합니다

Мне нужна ваша помощь в поимке ползучих тварей.

당신의 생존 기술을 다른 지역에서 시험해보시려면

Если хотите применить навыки выживания в другой части мира,

문명을 찾으려면 여전히 당신의 도움이 필요합니다

Мне все еще нужна ваша помощь в поисках цивилизации.

당신의 현명한 결정 덕에 저는 살아남았고

но твои умные решения сохранили мне жизнь

제 말은, 그게 당신의 독특한 강점이에요.

В этом ваше уникальное преимущество.

이 일은 당신의 사회생활에서 지속적으로 일어났던 일이에요.

Такое происходит с вами каждый раз при общении с другими людьми.

잊지 마세요 이건 당신의 모험입니다 당신에게 달렸습니다

Помните, это ваше приключение, так что решать вам.

잊지 마세요, 잔해를 찾으려면 당신의 도움이 필요합니다

Не забывайте, мне нужна ваша помощь, чтобы найти обломки.

하지만 이번에는 당신의 도움이 필요합니다 새로운 인터랙티브 모험에서

Но в этот раз мне нужна твоя помощь в новом интерактивном приключении,

이 여정에 쉬운 길은 없습니다 그래서 당신의 도움이 필요하죠

В этом путешествии нет простого пути. Поэтому мне нужна ваша помощь.

잊지 마세요 이건 당신의 모험입니다 당신은 할 수 있습니다!

Помните, это ваше приключение. Вы справитесь!

지금까지 당신의 현명한 선택 덕에 이 거친 사막에서 살아남았고

До сих пор твои решения помогли мне выжить в этой жестокой пустыне

왜냐하면 이 일은 당신의 정신건강을 더 좋아지게 할 수 있습니다.

потому что это действительно помогает укрепить психическое здоровье.

새로운 임무에서 당신의 기술을 시험할 준비가 되셨다면 '다음 에피소드'를 선택하세요

Если вы готовы попробовать свои навыки в новой миссии, выберите «Следующий эпизод».

CA: 리드, 저는 당신의 또 다른 열정에 대해 알고 싶어요.

КА: Рид, я хочу поговорить ещё об одном твоём увлечении.

당신의 현명한 선택 덕분에 우리가 찾던 생물 세 마리를 모두 찾았습니다

Вы сделали правильный выбор и помогли мне найти всех трех существ, которых мы искали.

당신은 이 여정에서 훌륭한 파트너였습니다 당신의 결정 덕에 무사히 해독제를 찾을 수 있었죠

Вы были отличным партнером в этом путешествии, и ваши решения помогли нам быть в безопасности и найти противоядие.