Translation of "‎대개" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "‎대개" in a sentence and their russian translations:

어쩌다가 996하지만, 대개 965입니다.

редко 996, обычно 965.

대개 2가지 방법이 있습니다.

Есть два варианта.

‎이맘때면 무스는 ‎대개 솔잎을 먹습니다

В это время года они обычно питаются сосновыми иголками.

단, 환자가 대개 당뇨병과 같은

но она не может у него нормально зажить,

게이머들은 대개 새로운 테크놀로지 탐험에 선두주자입니다.

Игроки часто стоят в авангарде исследования новой технологии.

‎표범은 대개 건물이 있는 ‎지역을 꺼리죠

Большинство избегает населенные пункты.

자연에서 희부연 색은 대개 나쁜 징조입니다

Что обычно, в природе — плохой знак.

자는 시간은 대개 네 시간을 넘지 않아요.

обычно мне удаётся поспать только четыре часа за ночь.

하지만 생존가에게 알은 대개 훌륭한 에너지 공급원입니다

Но яйца для выживающего – это всегда отличный источник энергии,

저런 건 대개 새들이 먹이를 포착했다는 신호죠

И часто это знак, что они заметили источник пищи,

대개 식물이 있다는 건 자원이 있다는 뜻이니까요

потому что зеленые растения — это ресурсы.

대개 기어 올라갈 때보다 훨씬 위험한 데다

Это может быть куда опаснее, чем идти вверх,

하지만 큰 고양잇과 동물은 대개 털에서 냄새가 거의 안 나죠

Но часто у больших кошек шерсть почти не пахнет.

대개 타란툴라를 움직이게 하는 좋은 방법은 바람을 살살 부는 겁니다

Часто хороший способ заставить тарантула двигаться — немного подуть на него.