Translation of "‎처음" in Portuguese

0.008 sec.

Examples of using "‎처음" in a sentence and their portuguese translations:

처음 2 번은 몸을 뒤집었습니다.

Nas duas primeiras vezes eu rolei.

문자로 표시하는 겁니다. 처음 듣는거니까,

Damos uma letra, e por ser a primeira coisa que ouvimos,

고전 음악이지만 처음 두 단위는

É uma música clássica, e escutamos as primeiras duas seções

어떤 것이든 처음 들으면 그 내용은 신경과학자들이

Ao aprender algo pela primeira vez, aquilo vai para a cabeça

‎처음 본능적으로 든 생각은 ‎상어를 쫓아 버리자는 거였죠

O primeiro instinto é tentar assustar os tubarões.

그리고 사람들은 종종 처음 들을 때부터 그렇게 하려고 합니다.

e por vezes você tenta fazer tudo isso quando ouve pela primeira vez.

‎문어가 이 사냥법을 처음 쓴 건 ‎바닷가재를 잡을 때였어요

Adotou inicialmente o mesmo método para caçar caranguejos com a lagosta.

한국이 너무 빨리 시험을 시작했기 때문에 처음 몇 주 동안

Como a Coréia do Sul aumentou os testes tão rapidamente nessas primeiras semanas,

하지만 로프를 보호하는 건 처음 해봐요 잘됐네요, 이래서 항상 팬티를 입어야 하죠

Mas nunca para proteger uma corda. Isto é ótimo, e é por isso que devemos sempre usá-las.