Translation of "생각이" in Polish

좋은 생각이 있어요, 가시죠

Mam na to pomysł. Chodźcie.

그 순간 이런 생각이 들더군요.

Wówczas przyszła mi do głowy myśl:

그러나 아름다움은 시시한 생각이 아닙니다.

Ale piękno to nie frywolna idea.

그래서 더 도와주어야겠다는 생각이 들었습니다.

Musiałam zrobić coś więcej, żeby pomóc.

이 순간 번뜩 이런 생각이 들었습니다.

Ta informacja mnie olśniła i pomyślałam:

그러나 놀란 표범은 다른 생각이 있나 봅니다

Wyraźnie spanikowany lampart miał inny pomysł.

‎제가 문어에게 큰 가르침을 ‎받았다는 생각이 들더군요

Uderzyło mnie, jak wiele mnie uczyła.

좋은 생각이 아니었어요 면은 별로 오래 타지 않거든요

To był zły pomysł. Bawełna nie pali się długo.

이럴 때 드는 생각이 있습니다 '나는 어디서 힘을 얻을까?'

Takie momenty sprawiają, że się zastanawiam, skąd czerpię siłę.

뭐든 양서류한테서 나온 걸 날로 먹는 건 좋은 생각이 아닙니다

Nie należy jeść nic pochodzącego od płazów na surowo.

알을 날로 먹어서 그래요 좋은 생각이 아니란 걸 알고 있었어요

To przez to surowe jajko. Wiedziałem, że to zły pomysł.