Translation of "봅니다" in Polish

‎아닌가 봅니다

A jednak nie.

타란툴라를 건드렸나 봅니다

Chyba znalazłem tam tego ptasznika.

‎입속 수용기가 공기의 맛을 봅니다

Receptory w jego pysku „smakują” powietrze.

곰이 견과류와 과일을 많이 먹었나 봅니다

Niedźwiedź je oczywiście dużo orzechów i owoców,

그러나 놀란 표범은 다른 생각이 있나 봅니다

Wyraźnie spanikowany lampart miał inny pomysł.

다른 입구가 있나 봅니다 아마 저기로 뱀이 들어왔겠죠

Chyba jest tu też inne wejście. Pewnie w ten sposób się tu dostał.

‎낯선 이에게 졸라 봤자겠지만 ‎새끼는 열심히 해 봅니다

Błaganie innych nie pomoże, choćby pisklę starało się z całych sił.

그는 삶을 "선물 경제"의 한 부분으로 봅니다.

czyli jak na część ekonomii dawania.

‎딸린 새끼들 때문에 ‎쉽지는 않습니다 ‎어린 수컷들은 장난치며 싸우는 게 ‎더 재밌나 봅니다

Niedźwiadki tego nie ułatwiają. Młodego samca bardziej interesują zapasy.