Translation of "바다에" in Polish

‎바다에 들어가면

Wejście do wody…

여기는 제 사무실입니다. 바다에 있죠.

A to jest moje biuro na morzu.

우리는 바다에 대해 얼마나 알고 있을까요?

Ile tak naprawdę wiemy o naszych oceanach?

‎어부가 깊은 바다에 ‎그물을 내리고 있습니다

Rybacy zarzucają swoje sieci na głęboką wodę.

‎문어가 흘린 피 냄새가 ‎바다에 진동했죠

Krwawi. Zapach trafia do wody.

‎날마다 바다에 들어가서 ‎열성적으로 문어를 찾아다니며

Bo intensywność codziennego chodzenia i tropienia jej…

과연 우리는 바다에 대해 얼마나 알고 있을까?

Ile tak naprawdę wiemy o naszych ocenach?

‎바다에 반사된 달빛에 이끌려 ‎새끼들은 바다로 향합니다

Przyciągane światłem księżyca odbijającym się od wody, kierują się do morza.

‎상어는 바다에 도착한 새끼의 ‎3분의 1을 잡아먹습니다

Zjedzą co trzeciego żółwia, który dotarł do morza.

‎다음 날 새벽 ‎두려운 마음으로 바다에 들어갔죠

Wejście do wody następnego dnia było przerażające.

이 거친 바다에 빠지기라도 했다간 정말 큰일 나겠어요

Jeśli wpadnę do tej spienionej wody, narobię sobie kłopotów.

‎공룡이 나타나기 전부터 ‎이 얕은 바다에 숨어 있었죠

Czaił się na tych płytkich wodach jeszcze przed dinozaurami.