Translation of "자신이" in Japanese

자신이 첫번째라는 겁니다.

自分が1番だったと

자신이 선택한 남자와 결혼하셨습니다.

最終的に 自分で選んだ男性と結ばれました

여성의 2%만이 자신이 아름답다고 생각해요.

自分のことを美しいと感じる女性は 全体の２%だということです

자신이 좋아하는 걸 더욱 좋아하게 되었습니다

自分の好きなことを もっと 好きになったんです

하지만 그 후에 자신이 만든 이미지를

しかし そこで少し距離を置き

사람들은 자신이 가진 가치만큼 돈을 받지 못합니다.

人々には十分な賃金が 支払われていません

저는 제 자신이 드러나지 않도록 노력하기 시작하였습니다.

そして私らしさを隠そうと 努めていたんです

모든 관객들에게는 자신이 공연에 오기까지 얽힌 이야기와

誰もがそこにたどり着くまでの 物語を携えています

자신이 어느 편에 있는지 사람들에게 알리려 합니다.

人々に対して 自分の立場を示すことなのです

그는 그 자신이 믿는 바를 말하고 다녔습니다.

彼は自分が信じることを語ったのです

꿈의 직업을 가졌다고 말하는 제 자신이 정말 자랑스럽습니다.

夢の仕事をすることができて 特別に誇りに思っています

자신이 좋아하는 일을 타인에게 말할 수 없게 되어버렸습니다

自分の好きなことを ひとに喋ることが できなくなってしまうんです

모두들 자신이 움직이는 방향의 45도쯤을 바라보며 가는 겁니다.

進行方向に対する顔の向きは 揃って45度なんです

사람들은 자신이 협상할 수 있을 만큼의 돈을 받습니다.

賃金の額は どれだけの交渉力があるかで決まるので

자기 자신이 누군지도 모르는 혹은 왜 레슬링을 계속하는지

自分が何者で なぜレスリングをしているかも

그리고 제 자신이 즐거움이 부족하다고 표현하는 적은 거의 없습니다.

自分に対し 娯楽の選択肢が少ないと 思うことはめったにありません

마치 자신이 가진 미지의 힘을 끊임없이 과시하는 것 같았죠.

海のはかり知れない力を 常に思い知らせるかのようでした

80%는 자신이 당한 일로 근심하며 근무 시간을 보냈으며

80％はその出来事を引きずって 時間を無駄にし