Translation of "이야기가" in Japanese

반대되는 이야기가 나타나지...

そして対抗する人たちが 掲げる物語は―

‎눈앞에 이야기가 펼쳐지죠

‎視覚を通じて

흑인에 대한 이야기가 아닙니다.

黒人だけの問題ではありません

이게 이야기가 강력한 이유이고

物語に力がある理由がまさにこれであり

이야기가 최악으로 치닫는 부분이죠.

物語で一番 どん底に当たる場面です

그 다음에 이야기가 바뀌었습니다.

しかし状況が変わりました

짧은 이야기가 하나가 있어요.

ちょっとした話があります

무척 복잡한 이야기가 형성된거예요.

出来事はとても複雑になってきています。

현재의 인종차별 문제에 대한 이야기가

現在の人種差別を巡る 危機について語るときには

만약 벨의 이야기가 사실이라고 하더라도

もしベルの話が本当だったとしても

이 이야기가 흘러가는 방식은 이렇습니다.

こういう話です

다시 이야기가 돌아와 사회로 왔네요.

こうして「物語」が 「ソーシャル」に戻ります

이야기가 왜 매혹적인지는 가르쳐 주지 않았죠.

物語に魅了される理由は 学べませんでした

그리고 모든 연필에는 각자의 이야기가 있습니다.

どの鉛筆にも物語があります

‎야생의 세계에 발을 들이면 ‎이야기가 들려옵니다

‎自然に触れると ‎語りかけてくれる

저는 현지 식품에 대한 이야기가 이해 전달되고

それは私が地元の食材の物語を

하워드는 제게 쓴 편지에는 이런 이야기가 쓰여 있습니다.

ハワードの手紙には こう書いてありました

사람들은 벨의 이야기가 사실인지 확인조차 하지 않고 퍼뜨렸습니다.

人々は話の真偽を 確かめずに共有したのです

또, 우리가 동조하는 건 단순히 일반적인 이야기가 아닌

そして 私たちにしっくりくるのは ただの一般的な物語ではなく

아마 식이요법이 실패로 돌아간 수 천 가지의 이야기가 있을 겁니다.

食事療法で病状が回復しなかった人も 何千人といるでしょうが