Translation of "됐어요" in Japanese

됐어요, 잡았어요

つかまえたぞ

고정하고 됐어요, 점검 끝!

挟むよ よし　チェックだ

기어갈 준비 됐어요? 갑시다!

はって進む？ 行こう

구글은 현대인의 '신'이 됐어요.

グーグルは現代人の神なのです

그는 제게 존재하지 않는 사람이 됐어요.

彼は私にとって 人間ではない存在になったのです

그리고 우리는 갑자기 자크를 갖게 됐어요

そして突然ザックに恵まれました

‎사람들과 예전과 다른 ‎관계를 맺게 됐어요

‎次第に人との接し方が ‎変わった

‎단 몇 초 만에 ‎상황 파악이 됐어요

‎事態を把握するまで ‎数秒かかった

‎이제 계란고둥과 성게의 관계를 ‎알게 됐어요 ‎문어와 계란고둥의 관계도요

‎今ではトウカムリと ‎ウニやタコの関連性が分かる

‎그런 제가 달라진 거죠 ‎문어 덕분에 다른 존재에게 ‎관심을 기울이게 됐어요

‎変化を実感した ‎彼女の影響で ‎他者に敏感になっていた