Translation of "날카로운" in Japanese

날카로운 바위를 택한 건 위험한 실수였고

岩を選んだのは間違いだ

날카로운 톱니 같은 가장자리에 톱에 베이듯 베일 수 있죠

ギザギザの鋭(する)い端(はし)は まるでノコギリだ

문제는요 날카로운 바위가 칼처럼 우리 로프를 끊을 수도 있어요

でも とがった岩で ロープが切れるかも

그래서 이런 경우엔 날카로운 바위로부터 로프를 보호해줄 무언가가 필요합니다

だからロープで下りるなら ロープを角から 守るものが要る

뼈로 된 날카로운 요철이 있는, 정말 딱딱한 두개골에 갇혀있다고 하면

鋭い骨の隆起もある非常に硬い頭蓋骨に 収まっていることを話したなら

특히 조심해야 합니다 노출된 금속이 많거든요 날카로운 데다 녹도 슬었죠

むき出しの金属が多いから 気をつけないとな とがっててさびてる