Translation of "어쨌든" in Italian

어쨌든 변화는 일어났고

Comunque, il cambiamento avvenne,

어쨌든 모두 칫솔을 사용하고 있죠.

ma lo spazzolino c'è in ogni caso.

그리고 어쨌든, 앞으로 일어날 어떤 변화에 대해서도

E in ogni caso, perché si verifichi questo cambiamento,

어쨌든 제가 여행을 시작한 지 일년이 지났을 때

Ad ogni modo, dopo un anno dall'inizio del mio viaggio,

어쨌든 전 버킷리스트라는 게 별로 맘에 들지 않았어요.

Ma l'idea di una lista così non mi piaceva.

여기서 나폴레옹은 어쨌든 폴로츠크에서 후퇴하는, 본대만큼은 고통을 받진 않은

Napoleone fu, almeno, raggiunto dal combattivo Maresciallo Oudinot e il suo Secondo Corpo, il quale

숀다: 그건 잘 모르겠고, 어쨌든 전 할 일이 훨씬 많아졌어요.

SR: Non so, però sì. È molto più lavoro per me.