Translation of "얘기를" in Italian

얘기를 나눠야 해요.

e essere il più aperti possibile.

이제 SNS 얘기를 해보죠.

E poi ci sono i social media.

다시 제 아버지 얘기를 하자면,

Tornando a mio padre.

‎날마다 톰에게 문어 얘기를 했죠

E ogni giorno gli raccontavo le storie.

다른 환자의 얘기를 들려드릴 텐데

lasciate che vi racconti la storia di un altro dei nostri pazienti

실험 참가자들에게 새로운 수술절차에 대해 얘기를 해주고는

Abbiamo parlato ai partecipanti di una nuova procedura medica

좋지 않은 현상에 대해서도 얘기를 해볼까 합니다.

sia al vostro cervello che al vostro corpo.

이번주 내내 그 얘기를 많이 들으셨을 텐데요.

una parola che abbiamo sentito varie volte questa settimana.

이 얘기를 더 잘 설명하고 널리 알리면 좋겠어요.

possano raccontarla meglio e diffonderla più lontano.

제가 여러분을 실망시킬 얘기를 하는데는 3초 밖에 걸리지 않습니다.

Mi ci vogliono solo tre secondi per dirvi qualcosa di scoraggiante,

부족에서 가장 유명한 사냥꾼의 얘기를 들으려 다들 안달이 났죠.

Bramano di ascoltare il più famoso cacciatore della tribù.