Translation of "좋겠어요" in Spanish

이 나무가 좋겠어요

Este árbol podría funcionar.

제가 오래 살 수 있었으면 좋겠어요.

Espero vivir mucho tiempo.

아이들이 놀이 시간을 많이 가지도록 해 줬으면 좋겠어요.

se aseguren de que esos niños tengan bastante recreo.

이 얘기를 더 잘 설명하고 널리 알리면 좋겠어요.

puedan contarlo mejor y esparcirlo más.

이 부근에서 반월 연골판을 빨리 한번 살펴보는 게 좋겠어요.

Y ¿por qué no vamos y echamos un rápido vistazo al menisco?