Translation of "때입니다" in Italian

‎움직여야 할 때입니다

È tempo di agire.

이제는 기준을 높일 때입니다.

È il momento di alzare l'asticella.

‎산란하기에 가장 안전한 때입니다

la notte è il momento più sicuro per nidificare.

가장 까다로운 부분은 처음 이륙할 때입니다.

la parte più delicata è il decollo, l'inizio,

그 점에 대해 뭔가 할 때입니다.

È il momento di agire.

이제는 광범위한 사회적 변화를 만들어내야 할 때입니다.

Per noi è arrivato il momento di fare dei cambiamenti sociali

정말 신기한 것은 국가간 비교를 할 때입니다.

La cosa si fa più interessante quando cominciamo a confrontare i vari paesi.

이제 우리는 우리의 지구를 정량화 해야 할 때입니다.

È ora di quantificare il nostro pianeta,

‎재규어는 밤눈이 뛰어나죠 ‎따라서 밤은 사냥을 배우기에 ‎이상적인 때입니다

I giaguari hanno un'ottima visione notturna. È il momento ideale per imparare a cacciare.