Translation of "‎얼른" in Italian

‎문어가 장난기가 넘칠 때는 ‎카메라를 얼른 치워야 했죠

A volte, se era di buonumore, non potevo lasciarla troppo a lungo.

‎얼른 아침이 왔으면 했죠 ‎할 일이 정말 많았으니까요

Non vedi l'ora di alzarti, perché c'è tanto da fare

그러니 여러분 모두 얼른 실제로 꿈들을 이루기 시작하세요.

Perciò è meglio che iniziate a realizzare i vostri sogni,

저는 그 말이 무슨 뜻인지 얼른 이해할 수 없었습니다.

Non riuscivo a capacitarmi di cosa quella prognosi significasse.

‎조개껍데기와 돌을 ‎100개쯤 얼른 줍더니 ‎공격에 취약한 머리를 ‎팔을 접어 감싸더군요

raccogliere circa 100 gusci e pietre... e poi incrociando i tentacoli sulla sua testa vulnerabile.

‎살 날이 1년 남짓 남은 이 암컷은 ‎생존법을 얼른 터득해야 했어요 ‎"52일째"

E deve imparare in fretta, perché ha poco più di un anno di vita. GIORNO 52