Translation of "일에" in Hungarian

그 일에 굉장히 열정적이고요.

Nagyon elkötelezett eziránt.

저는 이 일에 연루된 것입니다.

akkor cinkos vagyok.

최소한 직장 밖의 일에 관해서 말이죠.

Legalábbis ha a munkán kívüli világ kerül szóba.

‎알을 돌보는 일에 ‎온몸을 바치다시피 했죠

Testének hatalmas részét áldozta fel a peték érdekében.

저는 정말로 그들이 우리 일에 기부하기를 원합니다.

Azt szeretném, hogy finanszírozzák a munkánk.

제가 겪은 일에 대해 이해하는 바를 들려주었습니다.

megértették, min mentem keresztül.

이 일에 대한 경각심도 한몫을 하고 있죠.

Emellett igen sürgős ügyről van szó.

LA: 케이틀린과 그 일에 대해 대화를 나누었습니다.

LA: Elmondtam Caitlinnek,

왜 여러분이 하는 일에 그들이 투자를 해야만 하나요?

Tudjuk, miért érdekük a munkánkba fektetni?

각종 센서를 심해에 설치하는 일에 소모되는 에너지를 말합니다.

amely érzékelőknek az óceán mélyébe merítéséhez szükséges.

수십 년 전 이 일에 착수했을 때는, 90년대 초반이라 볼 수 있는데

de mikor évtizedekkel ezelőtt, a 90-es években e munkába fogtunk,