Translation of "효과를" in German

파급 효과를 말합니다.

Es gäbe also einen positiven Dominoeffekt:

효과를 보지 못하고 있죠.

Und sie funktioniert nicht.

1,660억 달러의 경제적 효과를 창출하죠.

generiert mehr als 166 Milliarden Dollar vom Wirtschaftsvolumen,

같은 온난화 효과를 일으키는 겁니다

um denselben Wärmeeffekt zu erzielen.

- 페이드 효과를 줄 수도 있어요 - 그래

- wie ein Jahrbuch-Foto aus den 80ern. - Völlig.

수천 년간 진화해 온 독이야말로 치명적인 효과를 냅니다

Aber sein über Jahrtausende entwickeltes Gift ist der Schlüssel zu seiner Wirkung.

충분한 효과를 얻기 위해서는 높은 농도의 알코올이 필요합니다.

Man benötigt eine hohe Konzentration an Alkohol, damit es funktioniert.

한 번의 쏘임에도 성게 독이 효과를 내는 건 단 몇 분이면 충분합니다

Wird man gestochen, dauert es nur Minuten, bis das Seeigelgift zu wirken beginnt.