Translation of "특별한" in German

‎너무나 특별한 공간을 찾았거든요

Ich fand ein ganz besonderes Gebiet,

‎특별한 동물이라는 느낌이 와요

Er hat etwas Besonderes.

특별한 촬영 기술과 결합되어

In Kombination mit einer besonderen Fotografietechnick

‎선인장은 밤에 ‎특별한 도움이 필요합니다

Nachts brauchen Kakteen besondere Hilfe.

‎특별한 경험을 하리라 ‎직감하게 됩니다

Und du glaubst, du stehst vor etwas Außergewöhnlichem.

이 기관이 정말 특별한 이유는

Diese Einrichtung ist besonders,

그림으로 표현하면서 생기는 특별한 이득도 없습니다.

Sie erzeugt keinen wirklich neuen Wert.

여러분이 골키퍼이면 어떤 특별한 유니폼을 받게되고

Als Torhüter kriegt man einen speziellen Dress,

우리 가족들은 아버지의 발명품에 특별한 애정을 가지고 있습니다.

Meine Familie liebt die Erfindungen meines Vaters.

그리곤 그와 외골격이 합쳐져 어떤 특별한 무엇이 되었죠.

Plötzlich werden er und sein Anzug eins und damit zu etwas ganz anderem.

‎하지만 귓속의 특별한 뼈가 ‎모래 속 미세한 진동을 감지합니다

Aber dank spezieller Ohrknochen nimmt sie kleinste Vibrationen im Sand wahr.

‎이렇게 동물과 친해져서 ‎특별한 경험을 나눌 때면 ‎가슴이 벅차오릅니다

Wenn man diese Verbindung zu einem Tier hat und diese Erfahrungen macht, ist das absolut umwerfend.

‎그리고 보는 눈도 높죠 ‎녀석의 울음소리에는 ‎뭔가 특별한 게 있습니다

Und hohe Ansprüche. Seine Rufe haben etwas Besonderes.

‎동물과 접촉하면 ‎특별한 일이 벌어져요 ‎그래도 때가 되면 숨은 쉬어야죠

Etwas passiert, wenn das Tier Kontakt herstellt. Aber irgendwann musst du atmen.