Translation of "없다고" in German

절대 그럴 리가 없다고 생각했어요.

"Das kann nicht wahr sein", dachte ich.

백인들은 스스로 아무 잘못도 없다고 확신했어요.

während die Leute sich selbst einredeten, nichts Unrechtes zu tun.

어떤 점이 두렵죠? 그럴 가치가 없다고 느끼나요?

Wovor haben wir Angst? Denken wir, dass wir es nicht wert sind?

3/4 정도의 사람들이 들어본 적 없다고 답해요.

sagen mehr als drei Viertel: "Nein".

백인들의 4분의 3정도가 백인이 아닌 친구가 없다고 합니다.

haben drei Viertel der weißen Bevölkerung keine nicht-weißen Freunde.

이런 경우 광분한 코뿔소를 벗어날 길은 없다고 말합니다

dass Menschen in solchen Fällen keine Chance haben.

‎하마의 밤눈은 인간보다 ‎크게 나을 것이 없다고 여겨집니다

Man nimmt an, dass sie nachts kaum besser sehen als wir.

우린 우리가 볼 수 없다고 생각했던 것을 보았습니다

Wir haben gesehen, was wir für unmöglich hielten.