Translation of "문어의" in German

‎문어의 포식 활동 흔적과

Und die Raubtierspuren.

‎문어의 세계로 ‎초대하는 것 같았어요

Jetzt kannst du in meine Krakenwelt kommen."

‎문어의 행동을 이해하는 데 ‎한참 걸렸죠

Es hat lange gedauert, es zu verarbeiten.

‎묘하게도 저와 문어의 삶은 ‎서로 닮아 있었죠

Auf seltsame Weise spiegelten sich unsere Leben wider.

‎거미불가사리가 문어의 먹이를 ‎매번 빼앗아 먹을 테니까요

Er wird immer das Problem haben, dass Schlangensterne sein Essen nehmen."

‎문어의 굴이 있는 곳에 ‎지금도 자주 갑니다

Oft gehe ich zu seiner Haupthöhle.

‎그 위에 둥둥 떠서 ‎문어의 존재를 느껴요

Ich treibe einfach darüber und spüre ihn dort.

‎문어의 세상을 ‎더 자세히 들여다보려고요 ‎평온하고 청명한 날이었어요

um noch tiefer in seine Welt zu sehen. Es war ein schöner, ruhiger, klarer Tag.

‎이때 저는 문어의 생활상을 ‎단계별로 잘 파악하고 있었어요

Zu diesem Zeitpunkt kannte ich die Lebensphasen eines Kraken.

‎이 암컷 문어의 생활 환경을 ‎파악하려고 매일 물에 들어갔어요

Ich musste jeden Tag dorthin, um seine Umgebung besser kennenzulernen.

‎문어는 작은 틈새에도 ‎몸을 욱여넣습니다 ‎게는 문어의 존재를 알아차리고

Er kann sich durch einen winzigen Spalt winden. Die Krabbe schien ihn zu spüren

‎저는 이 암컷 문어의 삶 80%를 ‎곁에서 지켜봤습니다

Ich war für etwa 80 % ihres Lebens bei ihm.

‎문어가 사냥한 동물을 발견했죠 ‎문어의 먹잇감과 ‎모래에 남은 흔적, 구덩이

"Das sind die Tiere, die er tötet." Ich sehe Tötungen, kleine Spuren, Grabungen im Sand,

‎이 문어의 지능은 ‎고양이나 개와 비슷합니다 ‎하급 영장류와도 맞먹는 수준이죠

Man kann seine Intelligenz mit einer Katze oder einem Hund oder sogar mit einem der niederen Primaten vergleichen.

‎상어가 순식간에 ‎문어의 팔 하나를 꽉 물더니 ‎몸을 회전해 뜯어내려 했죠

Und in der nächsten Minute klammerte ein Hai an einem seiner Arme, in dieser schrecklichen Todesrolle.

‎이 동물은 수백만 년에 걸쳐 ‎몸을 숨기는 법을 터득했어요 ‎문어의 흔적을 ‎알아볼 수 있어야 했는데

Dieses Tier hat Millionen von Jahren damit verbracht, zu lernen, dass man es nicht findet. Ich musste lernen, wie Krakenspuren aussehen.