Translation of "‎배가" in German

배가 있네

Da ist das Schiff.

그렇게 배가 쑤셔요

So fühlt sich mein Magen an.

‎은갈매기들은 배가 불러집니다

Die Möwen sind langsam satt.

트윗을 보내면 배가 왔어요

dass sie Hilfe brauchen.

아직 배가 고파서 배부르게 먹어야겠어요

Ich habe immer noch Hunger und könnte eine Mahlzeit vertragen.

여러분도 아시다시피 배가 고프면 약해집니다

Und du kennst das sicher, bekommt man Hunger, dann schwinden die Kräfte.

여러분도 아시다시피 배가 고프면 약해집니다

Du kennst das sicher, wenn man Hunger bekommt, schwinden die Kräfte.

현장 정보를 얻기 위해선 큰 배가 필요한데,

Um dort in-situ-Daten zu sammeln, braucht man große Schiffe,

배가 고프기 시작하네요 식량을 구하려면 어떤 방법이 최선일까요?

Ich bekomme langsam Hunger. Wie willst du versuchen, etwas zu essen zu fangen?

‎이 새끼는 ‎겨우 생후 2주 됐습니다 ‎배가 고프죠

Dieser Jungvogel ist kaum zwei Wochen alt. Er hat Hunger.