Translation of "친구들과" in French

친구들과 가족에게는 연극일 뿐이라고 말했지만

J'ai dit à mes amis et ma famille qu'il s'agissait d'art,

길도 잃고 친구들과 연락도 안됐어요.

J'étais perdu, je n'arrivais pas à joindre mes amis

친구들과 맥주를 한잔 하러 가겠지

veut aller prendre des bières avec ses collègues. Il va alors à la cantine à ...

전기차 이야기를 친구들과 이웃들에게 말하며 전기차를

qui racontent leurs histoires électriques à leurs amis et voisins,

하지만 문제가 있다는 건 친구들과 가족들도 알고있어요.

Le problème est que nos amis et notre famille le voient aussi.

친구들과 술 마시다 제 주량보다 더 마셨어요.

je suis sorti avec des amis et j'ai bu plus que je n'aurais dû.

그래서 결국 전 더 이상 친구들과 가족들에게 이야기하는 것을 멈췄습니다.

et je n'arrivais plus à convaincre mes amis et ma famille de venir avec moi.