Translation of "이거" in French

이거 어렵겠는데요

Ça ne va pas être facile.

이거 큰일이네요

Je suis dans le pétrin.

이거 안 좋은데요

C'est pas bon.

- 이거 떨린다 - 왜?

- Je stresse. - Pourquoi ?

보세요, 이거 아주 좋네요

Regardez. Voilà, c'est parfait.

이런, 이거 안 좋은데요!

Oh, bon sang, c'est galère !

이거 제대로 베였네요, 깊어요

C'est vilain comme coupure. Elle est profonde.

- 이거 하는 거야? - 응

- On y va ? - Oui !

와, 이거 상황이 안 좋네요

Ce n'est pas bon du tout.

이거 움직일 생각을 안 하네요 이런!

Ça ne bouge pas. Oh non!

벌써 느낌이 오네요 이거 아주 힘들겠는데요!

Je sais d'avance que ça va être physique.

- 이거 놓는 거 좀 도와줄래? - 응

- Vous m'aidez ? - Oui.

이거 나도 할 수 있겠다고 생각했죠

J'ai pensé : "Attends, ça se fait ?"

실화를 원해, 알렉스 이거 다 팔자

On veut de vrais billets, Alex. C'est parti.

근데 이거 정말 발목 부러질 만한 지형이네요

C'est le genre d'endroit où on se tord la cheville.

그럼 난 이거 다 돈 받고 팔래

Attends, je veux carrément tout vendre.

여러분, 이거 아세요? 처음 쓰셨던 그 플라스틱 빨대가

Saviez-vous que la toute première paille que vous avez utilisée