Translation of "아세요" in French

그 기분 아세요?

Est-ce que vous connaissez ce sentiment ?

매일 소비되는지 아세요?

et partout dans le monde ?

이게 뭐하는 건지 아세요?

Vous savez comment ça s'appelle ?

그러고 나서는 뭔지 아세요?

Mais et après ?

제가 뭐라고 했는지 아세요?

après l'apocalypse :

그녀가 뭐라 대답했는지 아세요?

Vous savez ce qu'elle a répondu ?

해킹되지 않는 게 뭔지 아세요?

Qu'est-ce qui ne peut pas être piraté à distance ?

하지만 최고의 장려책이 뭔지 아세요?

Mais quelle est la meilleure motivation ?

가장 최고로 의욕을 꺾는 게 뭔지 아세요?

Et la plus grande menace ?

사람들이 사용하는 빨대가 5억 개가 넘는다는 것을 아세요?

les humains utilisent plus de 500 millions de pailles ?

여러분, 이거 아세요? 처음 쓰셨던 그 플라스틱 빨대가

Saviez-vous que la toute première paille que vous avez utilisée

제가 그랬어요. "그거 아세요? 전 집에 돌아가시라고 할 건데요

J'ai dit : « Je vais vous laisser rentrer chez vous