Translation of "볼게요" in French

시작해 볼게요.

Bien.

이번엔 녹색광을 이용해 볼게요.

Je passe à une lumière verte maintenant,

알았어요, 한번 연락해 볼게요

Oui. Je vais essayer de le contacter.

간단한 그러데이션부터 해 볼게요

On va commencer par un dégradé de couleurs.

대부로 돌아가서 예를 들어 볼게요.

Par exemple, si on reprend le Parrain,

이제 코 뒤로 넘어가 볼게요.

Maintenant nous allons au fond du nez.

두 가지 예를 들어 볼게요.

Deux exemples :

데이비드 윌리엄스 씨께 전화해 볼게요

On va appeler David Williams.

이젠 아주 천천히 호흡하는 연습을 해 볼게요.

Ensuite, on va pratiquer une technique de respiration très lente.

야광 막대를 하나 던져서 어떻게 되나 볼게요

Jetons un autre bâton lumineux pour voir.

하나 꺼내 볼게요 보이세요? 소화가 안 된 상태입니다

J'essaie d'en sortir une. Vous voyez ? Ce n'est pas digéré.

한 번 더 가봅시다 한 번만 더 쫓아가 볼게요

Je tente encore un peu plus loin.

우리 모두 각각 세 가지의 생명 유지장치가 있다고 가정해 볼게요.

chacun d'entre nous a trois systèmes de survie.

이 기술로 무엇을 할 수 있는지 세 가지를 더 말씀드려 볼게요.

Trois autres exemples de ce que notre technologie peut accomplir.