Translation of "도무지" in French

도무지 이해가 쉽지 않았기 때문이죠.

parce que ça ne collait pas.

‎어린 사자들은 도무지 ‎사냥에 성공할 것 같지 않고요

Et ses petits ne semblent pas prêts à se débrouiller.