Translation of "자세히" in English

자세히 설명해보겠습니다.

Let me explain what I mean by that.

여기 더 자세히 봅시다.

You can see it in more detail here.

좀 더 자세히 살펴보면

If you look more closely,

더 자세히 설명해 드릴게요.

Let me show you.

그래프를 좀 더 자세히 살펴보죠.

Let's take a closer look at that graph.

더 자세히 검토할 가치가 있습니다.

and it's worthy of our closer examination.

DNA 추출을 자세히 한 후

so we can actually do some really heavy DNA extraction

그러나 저는 책을 더욱 자세히 읽을수록

But I learned that the deeper I went into my books,

결과를 자세히 볼 수 있도록 확대했습니다.

we've zoomed in to better see the details.

- 맞아요 - 더 자세히 볼 수 있을까요?

- Right. - Is there a way to sort of look closer at that?

연구원들은 산정된 위험도 점수를 더 자세히 들여다봤습니다

and when researchers took a closer look at those risk scores,

더 자세히 들여다 보시면, 분자의 배열이 보이실 겁니다.

And, if you look at it carefully, you can see the molecular structures.

‎문어의 세상을 ‎더 자세히 들여다보려고요 ‎평온하고 청명한 날이었어요

of seeing even deeper into her world. It was a nice, calm, clear day.

더 큰 그림을 더 자세히 보면 그 도전.

But a more complete look at the bigger picture, challenges that.

이 결과는 놀랍지 않았습니다. 하지만 우리는 더 자세히 살펴보았습니다.

These results didn't surprise us, but when we looked closer,

자세히 보면 이 거대한 단지가 건설되고 있는 게 보이죠

Look closely, and you'll see these huge complexes being built.

그 감정을 자세히 관찰하고, 여러분의 마음을 나타내는 일지로 활용하는 겁니다.

Learn its contours, show up to the journal of your hearts.

제가 "I'm in Love"라는 곡을 자세히 들여다 보기 전까지

Now, until I mapped out Friday I'm in Love,

최전선을 자세히 들여다보면 이 곳이 얼마나 불안정 한지를 알 수 있습니다.

and a closer look at the frontlines reveals just how unstable the region is.

‎하지만 희한하게도 ‎문어를 자세히 들여다볼수록 ‎인간과 닮은 점이 ‎아주 많다는 것을 알게 되죠

But the strange thing is, as you get closer to them, you realize that we're very similar in a lot of ways.

자세히 보면, 뭔가라는 것을 보게 될 것입니다 메디 케어 세금 및 사회 보장 세금.

Look closely, and you'll see something called a Medicare tax and a Social Security tax.