Translation of "여성" in English

여성

Female.

여성 가족부의 장관은

Another to be the minister of gender,

여성: 성함부터 여쭤봐도 될까요?

Woman: Why not start with your name?

CQ: 아! 여성 행진!

CQ: Oh, the Women's March.

여성 목소리를 만들어 내는 것이죠.

to sound like a female voice.

여성 대부분이 이 상관관계를 모르지만

because most women are not aware of this correlation,

여성: '사마리아 사람들'입니다. 무엇을 도와드릴까요?

Woman: Samaritans, can I help you?

오늘날 여성 할례로 알려진 행위가

Something we think of today as female genital mutilation

남성과 여성 벤처투자자들 모두 고려하면

So given the fact that both male and female VCs

여성 이름은 제법 크게 말해

but I said her female name loud enough

여러분이 보시는 것은 여성 유방 표본인데

What you see behind me is a slice through the female breast

다른 말로 여성 남성 사업가 모두

In other words, both male and female entrepreneurs

반면에 여성 사업가는 예방책 질문을 받고,

while a female entrepreneur gets asked a prevention question

사회의 여성 같은 약자, 흑인같은 우리들은

and I would say for brown people, women --

아타튀르크는 기본적으로 여성 차별을 불법으로 규정했습니다

He made it basically illegal to discriminate against women.

고결한 여성, 날카롭고 못생긴 불평쟁이까지 다양하게 표현됩니다.

to high maintenance women and shrill, ugly nags.

그때, 최초의 여성 지휘관, 페기 윗슨이 저희를

But then, Peggy Whitson, the first female commander,

예를 들어, 유방암에 걸린 여성 환자의 경우

For instance, a female patient with breast cancer

여성 바지 주머니에는 절대 아무 것도 들어가지 않아요.

absolutely nothing can fit into ladies' pants pockets,

더 많은 여성 지도자들이 필요한 것도 이런 이유죠.

But that's why more women leaders are needed.

세상의 여성 농부들은 아주 중요한 역할을 하고 있어요.

Women are the primary farmers of the world.

여성 운동가를 알고 있으며, 전쟁에 반대하는 퇴역군인도 알고 있죠.

and veterans who are anti-war,

또 여성들에게 운전할 권리를 주는 것을 포함해 사회에서의 여성 권리를 확대했습니다

He expanded women’s right in society including giving them the right to drive.