Translation of "대부분이" in English

대부분이 흑인과 저소득층으로

it's an area that is predominantly black and low-income,

우리가 구해준 아이들 대부분이

Most of the children we had removed from the orphanage

요즘은 대부분이 장치를 가지고 있어요.

And nowadays, almost everybody has a device.

여성 대부분이 이 상관관계를 모르지만

because most women are not aware of this correlation,

우리 대부분이 그러는 것 처럼요.

as so many of us do.

사실 사우디아라비아의 무기 대부분이 미국산입니다

In fact, most of Saudi Arabia’s weapons are.

역사상 가장 위대한 사회 운동들 대부분이

And while most of the greatest social movements in history

‎이때쯤이면 ‎게잡이원숭이 대부분이 ‎곧 잠들 시간이죠

By this time, most long-tailed macaques would be fast asleep.

스페인의 농촌 지역 대부분이 게릴라들의 손에 들어갔다

Much of Spain’s rugged countryside fell under the control of the guerrillas:

제 직업은 92%가 백인이고 대부분이 남성입니다.

It's a profession that is 92 percent white and predominantly male,

‎밤 기온이 떨어지면서 ‎개구리의 신체 기능 대부분이 ‎서서히 정지합니다

As the night grows colder, many of its bodily functions grind to a halt.

이 문제를 다룬다는 얘기를 듣고 저를 포함, 호스트 대부분이

When I first heard that this was what we were tackling,

우리 대부분이 잘못된 이유로 용서를 하고 있다는 걸 그때 알았어요.

That's when I discovered that most of us are forgiving for the wrong reasons.

그에 반해 북부는 나이지리아의 무슬림 대부분이 살며 가난하고 소외되어 고립상태입니다

While the north is poor, marginalized, isolated, and home to most of Nigeria’s Muslim population.

소는 일반적으로 힌두교도들에 의해 존경받으며 그 중 대부분이 소고기를 먹지 않지만

Cows are generally revered by Hindus, many of whom abstain from eating beef,

왜냐면 특허가 허가되기 전까지는 손해배상을 받을 수 없고 기업 대부분이 특허를 회피하기 때문이죠

granted and by the time it's granted most fashions are out of fashion.