Translation of "싶다면" in English

만약 당신이 누군가에게 말하고 싶다면,

if you wanted to talk to someone,

또 인종차별의 근간을 깨고 싶다면,

and if we really want to break the strongholds of racism,

매일 좋은 하루를 보내고 싶다면,

to have a good day everyday,

친구에게 다른 견해를 알려주고 싶다면

or simply want to help a friend see the world through a different lens,

여러분 인생에서 긍정적 변화를 만들고 싶다면,

If you want to make positive changes in your life,

최상의 장소를 찾는 가능성을 극대화하고 싶다면

If you want to maximize the probability that you find the very best place,

‎이런 바닷속 환경을 ‎온전히 체험하고 싶다면

If you really wanna get close to... an environment like this,

더 자세한 정보를 얻고 싶다면 climate.universityofcalifornia.edu를 방문하십시오.

If you want to learn more, head to climate.universityofcalifornia.edu.

크기를 더 정확하게 나타내는 지도를 보고 싶다면,

If you want to see a map that more accurately displays size, you can use the Gall-Peters

만약 제가 오늘날의 투쟁에 대해 이야기를 하고 싶다면

You know, if I want to tell the story of modern-day struggle,

쓰레쉬를 더보고 싶다면 넷플릭스에서 익스플레인의 이스포츠 에피소드를 확인하세요

If you wanna see more of Thresh, check out the eSports episode of Explained on Netflix.

만약 미국이 성경의 예언을 따라 올바른 편에 서고 싶다면

if the US wants to be on the right side of biblical prophecy,

만약 여러분이 우리의 영상제작을 지원하고 비하인드 신을 보고 싶다면

If you want to support our videomaking as well as get some behind the scenes stuff,

그들이 토론을 끝내고 투표를 하고 싶다면, 다수의 동의가 필요했습니다.

If they want to end debate and vote, they just need a majority to agree.

만약 다른 방법들을 시도해 보고 싶다면 '에피소드 다시 보기'를 선택하세요

If you want to give it a try and see what other challenges are out there, choose '"Replay Episode."

그 방향으로 돌아가 계속 잔해를 찾고 싶다면 '다시 시도'를 선택하세요

if you wanna go back in that direction and keep searching for the wreckage, choose "Try Again".

그래서 만약 상원의원들이 법안 통과를 막고 싶다면, 1/3이 필요합니다.

So that if senators want to block a bill, they need 1/3rd to do it.