Translation of "되었어요" in English

새로운 언어가 되었어요

that they wouldn't be able to any other way.

이제 정말 깊은 구멍이 되었어요.

And it's really a deeper hole now

저는 더 나은 사람이 되었어요.

I became a better man,

저만큼 아이들을 좋아한다는 걸 알게 되었어요.

and she loved kids, just as much as I did,

저는 12살 때 마트에서 스카우트 되었어요.

I was 12 years old and scouted in a mall.

훨씬 더 활성화된다는 것을 알게 되었어요.

much more so than being a couch potato.

제가 대화를 하는데도 중요한 기술이 되었어요.

it is also fundamental to the way I communicate.

역사상 가장 비싼 비디오 게임 아이템이 되었어요

making it one of the most expensive video game items ever sold.

빨대가 정말 나쁘다는 걸 얼마 전에 알게 되었어요.

and I've just found out that straws really do suck.

대학 4학년 말 그대로 놀라운 깨달음을 얻게 되었어요.

My fourth year of college, I had basically a mind-blowing epiphany.

그렇게 함께 '거리의 의사 리사'란 비디오를 만들게 되었어요.

So together, we created Dr. Lisa on The Street.

내재적 편견을 어떻게 바라봐야 할지 그 틀을 찾는 데 도움이 되었어요

and helping us find a better framework for how to think about implicit bias.

2년 전 저는 노르웨이에 있는 높은 산 정상에 다시 설 수 있게 되었어요.

Two years ago, I stood on a high mountain top in Norway.