Translation of "됐다는" in English

‎얼굴이 하얗게 됐다는 건 ‎준비됐다는 뜻이죠

His face flushes white to show that he's ready.

근육을 써서 앞으로 튀어 나갈 준비가 됐다는 뜻입니다

That means they're ready then to use their muscles and, like, lunge forward.

근육을 써서 앞으로 튀어 나갈 준비가 됐다는 뜻입니다 아무리 빠르다고 한들 방울뱀만큼 빠를 수는 없죠

That means they're ready then, to use their muscles and lunge forward. And however fast you think you are, you're not as fast as a rattlesnake.