Translation of "방울뱀만큼" in Russian

아무리 빠르다고 한들 방울뱀만큼 빠를 수는 없죠

И каким бы быстрым ты ни был, ты не такой быстрый, как гремучая змея.

근육을 써서 앞으로 튀어 나갈 준비가 됐다는 뜻입니다 아무리 빠르다고 한들 방울뱀만큼 빠를 수는 없죠

Значит, она готова использовать свои мышцы и броситься вперед. Как бы ты ни думал, ты не такой быстрый, как гремучая змея.