Translation of "‎물에" in English

물에 흡수되어서 물에 에너지를 제공한다는 겁니다.

is absorbed by the water, and giving energy to the water

물에 씻은 다음에

I splashed it underneath the running tap

물에 관해서는 이미 알만큼 안다고 생각하시죠?

that everything ought to be known about water, right?

물에 섞인 것이라면 분자이든 뭐든지 말이죠.

or particles, whatever into the bulk water.

지방 덩어리의 기름이 갑자기 물에 섞입니다.

And suddenly that fatty oil dissolves into the water.

그래서, 우선은 물에 대한 몇가지 예시를 보여 드리겠는데,

So, let me show you, to start with, a few examples of things about water

자, 그렇다면 우리가 물에 대해 모르는 건 뭘까요?

So, we know that. What don't we know about water?

안에다가 물을 넣었습니다. 물에 들어있다는 걸 확실하게 하려구요.

We fill out the inside just to make sure it's completely filled inside,

좋습니다, 물에 뛰어들며 시작해볼 텐데 시험 삼아 재미로 결정해보죠

Okay, we're gonna start things off off with a splash and a fun tester decision.

‎이 암컷 문어의 생활 환경을 ‎파악하려고 매일 물에 들어갔어요

It took going in every day to really get to know her environment better.

자, 그럼 우리가 물에 대해서 알고 있는 건 뭐가 있을까요?

So, okay, so what do we know about water?

‎처음에는 ‎물에 들어가기가 힘들었어요 ‎물살이 거세서 수영하기 두렵기로 ‎손꼽히는 바다니까요

In the beginning, it's a hard thing to get in the water. It's one of the wildest, most scary places to swim on the planet.

사실, 우린 물에 대해서 잘 모릅니다. 아주 조금 알고 있을 뿐이죠.

In fact, we're really in the dark about water, we know so little.