Translation of "치료를" in Dutch

그럼 치료를 받을 때까진

maar het helpt bij pijnvermindering...

유방암 치료를 받기 위해서였죠.

voor curatieve behandeling van borstkanker.

그리고 치료를 받는다고 해도

En zelfs als je wordt behandeld,

전통 치료를 매우 좋아하는 성향과

Met de hele combinatie van voorkeur voor traditionele kruiden...

응급 치료를 받은 후 리처드는 완벽히 회복했다고 생각했지만

Na noodbehandeling dacht Fitzpatrick dat hij volledig was hersteld...

녀석을 다시 잡을 순 없어요 치료를 받아야 합니다

We vangen hem niet opnieuw. Ik moet dit laten behandelen.

기원전 400년에 치료를 받을 수 있는 사원이 건설되었어요.

In 400 voor Christus werden tempels voor genezing opgericht

하지만 아직 치료를 기피하는 나이 많은 사람들은 많습니다.

Maar er zijn veel ouderen die zorg vermijden

만약 병원에서처럼 집에서 검사 및 치료를 받을 수 있다면

En als ze haar tests en behandeling ook thuis kon krijgen,

하지만 살모사에게 물리고 적절한 치료를 받지 않아 40일 뒤에 사망한 사람이 있어요 출혈로 죽었죠

Maar we weten dat een man 40 dagen na een beet stierf... ...omdat hij geen behandeling kreeg. Hij bloedde dood.