Translation of "많습니다" in Arabic

‎선택지가 많습니다

‫ثمة الكثير من الخيارات.‬

할 일이 가장 많습니다.

‫و العلاقة بين الجنسين و المناخ‬ ‫تتجاوز الآثار السلبية‬

셀 수 없이 많습니다.

هما المسببان الرئيسان لهذه الأمراض.

보기 보단 나이가 많습니다.

ولكن سأُخبركم بأنني أكبر بكثير مما يبدو علي

아시는 것처럼, 제약이 너무 많습니다.

كما تعلمون، موانع النساء كثيرة

너무 잘 바스러지는 바위가 많습니다

‫الكثير من هذه الصخور مفتت.‬

보이지 않는 부분도 너무 많습니다.

كل شيء، ابتداءً بالأشخاص وحتى السلاسل الجبلية.

협곡 아래엔 위보다 훨씬 식물이 많습니다

‫المكان هنا أكثر اخضراراً بكثير‬ ‫عن قمة الوادي.‬

가짜 지평선이 많습니다 가까워지는 줄 알고

‫أرى الكثير من الآفاق الكاذبة،‬ ‫حيث تعتقد أنك أصبحت أكثر قرباً.‬

이런 금호선인장에는 사실 좋은 수분이 많습니다

‫الصبار البرميلي يحتوي بالفعل ‬ ‫على الكثير من السوائل الجيدة.‬

북미와 남미를 합친 것보다 매장량이 많습니다

مما كانت عليه في كل من أمريكا الشمالية والجنوبية معا ".

‎가축이 넘치는 곳이다 보니 ‎암컷에겐 대안이 많습니다

‫بوجود الكثير من الحيوانات الأليفة هنا،‬ ‫لديها خيارات أخرى.‬

도로 정비에 보태라고 현금을 기부하는 사람도 많습니다.

كثيرًا ما يساعدنا الزوار بالتبرعات النقدية لدعم مشروعنا

하지만 아직 치료를 기피하는 나이 많은 사람들은 많습니다.

ولكن هنالك الكثير من كبار العمر الذين يتفادون الرعاية

우리가 지구상 어떤 나라들에게 판 것보다 더 많습니다

أكثر مما بعنا إلى أي دولة على الأرض.

숲에서 큰 사냥감을 노리는 것보다 훨씬 나을 때가 많습니다

‫عادة ما يكون هذا أفضل كثيراً من محاولة صيد‬ ‫فرائس كبيرة في الغابة.‬

하지만 어떤 사람들은 공정함에 대해서는 할 말이 무척 많습니다.

لكن بعض الأشخاص يجيدون تحدث لغة المساواة بطلاقة،

독일이나 영국 보다, 프랑스와 캐나다의 인구를 더한 것보다 많습니다.

وألمانيا والمملكة المتحدة وفرنسا وكندا مجتمعين.

바다는 아직 탐험 되지 않거나 알 수 없는 부분이 많습니다.

محيطاتنا غير مستكشفة أو مستغلة إلى حد بعيد.