Translation of "인간의" in Dutch

저는 인간의 힘으로

Ik geloof dat de mens de macht heeft

인간의 뇌와 얼마나 다를까요?

Hoe anders is het dan het menselijk brein?

우리 인간의 뇌와 관련된

Laat me beginnen met de hersenen

"인간의 편"으로 오세요.

Sluit je aan bij Team Mens.

보호받아야 할 인간의 권리죠.

als een mensenrecht dat moet worden beschermd.

인간의 경험을 도외시한 채

We moeten nu eens stoppen

인간의 기억과 상호 보완되도록 말입니다.

op een manier die complementair is met onze eigen ervaringen.

맞아요, 전 "인간의 편"입니다.

Oké, ik ben voor 'Team Mens'.

‎인간의 귀로는 들을 수 없죠

Niet hoorbaar voor de mens.

그것은 인간의 본성에 반하는 모순된 것입니다.

waardoor het tegenstrijdig is met onze menselijke natuur.

하지만 인간의 생애는 100년도 되지 않죠.

maar een mensenleven duurt vaak minder dan 100 jaar.

이는 인간의 놀라운 집념을 보여주는 동시에

een blijk van de enorme vasthoudendheid van de menselijke geest

제일 먼저, 가장 중요한 인간의 수명입니다.

om te beginnen met het meest waardevolle, het leven.

인간의 면역계는이 바이러스를 보지 못했습니다 전에.

Geen enkel menselijk imuunsysteem heeft dit virus ooit gezien.

마지막으로, 계몽주의 사상은 인간의 본성과 상반된 것일까요?

Ten slotte, druist de Verlichting in tegen de menselijke natuur?

‎녀석은 외모와 달리 ‎실은 인간의 먼 친척입니다

Ondanks haar uiterlijk is ze eigenlijk een verre verwant van ons.

‎그러나 이제 인간의 영향으로 ‎새로운 야행성 습성이 나타납니다

Maar nu leidt onze invloed op de oceanen tot nieuw nachtelijk gedrag.

이제 그 가치를 인정받게 되는 건 인간의 창의성이 아닌

dan is menselijke creativiteit ineens niets meer waard.

‎이 땅에 사는 인간의 삶이 ‎얼마나 유약한지 알 수 있죠

En hoe kwetsbaar al onze levens op deze planeet zijn.

그러나 코뿔소가 마주한 가장 큰 위협은 인간의 탐욕과 그로 인한 막대한 수익입니다

De grootste dreiging voor alle neushoorns is menselijke hebzucht... ...en de belofte van grote winst.