Translation of "싶다면" in Dutch

만약 당신이 누군가에게 말하고 싶다면,

als je met iemand wou praten

매일 좋은 하루를 보내고 싶다면,

dat iedere dag een goede dag is,

‎이런 바닷속 환경을 ‎온전히 체험하고 싶다면

Als je echt in de buurt wilt komen... ...van zo'n omgeving...

크기를 더 정확하게 나타내는 지도를 보고 싶다면,

Als je een kaart wil zien die een meer betrouwbaar beeld geeft van grootte, kan je

만약 제가 오늘날의 투쟁에 대해 이야기를 하고 싶다면

Weet je, als ik wil vertellen hoe moeilijk het leven van nu is,

만약 다른 방법들을 시도해 보고 싶다면 '에피소드 다시 보기'를 선택하세요

Als je het wilt proberen en de andere uitdagingen zien... ...kies dan 'Aflevering opnieuw afspelen'.

그 방향으로 돌아가 계속 잔해를 찾고 싶다면 '다시 시도'를 선택하세요

...als je verder in die richting wilt om naar 't wrak te zoeken... ...kies 'Opnieuw proberen'.