Translation of "당신의" in Dutch

당신의 임무는...

De missie, voor jou...

선택은 당신의 몫이거든요

...waar jij de keuzes maakt.

당신의 가보가 무엇이든지,

Wat jouw erfdeel ook is,

당신의 행동을 분석하고

Ze ontleden je handelingen

어떻게 생각하세요? 당신의 선택입니다

Wat denk je? Aan jou de keus.

만약 당신의 삶에서 잘못된 점들을

Stel je voor dat je een vriend had die je constant wees

잊지 마세요 이건 당신의 모험입니다

Vergeet niet, dit is jouw avontuur.

벌레들을 잡으려면 당신의 도움이 필요합니다

Ik heb je hulp nodig om beestjes te vangen.

당신의 생존 기술을 다른 지역에서 시험해보시려면

Als je je overlevingsvaardigheden elders op de proef wilt stellen...

문명을 찾으려면 여전히 당신의 도움이 필요합니다

Ik heb je hulp nog steeds nodig om beschaving te vinden.

당신의 현명한 결정 덕에 저는 살아남았고

...maar je beslissingen hebben me in leven gehouden,

이 일은 당신의 사회생활에서 지속적으로 일어났던 일이에요.

Dit overkomt je nu al heel lang in sociale situaties.

잊지 마세요 이건 당신의 모험입니다 당신에게 달렸습니다

Dit is jouw avontuur... ...het is aan jou.

잊지 마세요, 잔해를 찾으려면 당신의 도움이 필요합니다

Ik heb jouw hulp nodig om dat wrak te vinden.

하지만 이번에는 당신의 도움이 필요합니다 새로운 인터랙티브 모험에서

Maar nu heb ik jouw hulp nodig... ...in een nieuw interactief avontuur...

이 여정에 쉬운 길은 없습니다 그래서 당신의 도움이 필요하죠

Er is geen eenvoudige route. Daarom heb ik jouw hulp nodig.

잊지 마세요 이건 당신의 모험입니다 당신은 할 수 있습니다!

Dit is jouw avontuur. Je kunt het.

지금까지 당신의 현명한 선택 덕에 이 거친 사막에서 살아남았고

Je slimme beslissingen hebben me geholpen de meedogenloze woestijn overleven,

왜냐하면 이 일은 당신의 정신건강을 더 좋아지게 할 수 있습니다.

want het kan je mentale gezondheid echt verbeteren.

새로운 임무에서 당신의 기술을 시험할 준비가 되셨다면 '다음 에피소드'를 선택하세요

Maar als je je vaardigheden voor een nieuwe missie wilt inzetten... ...kies dan 'Volgende aflevering'.

당신의 현명한 선택 덕분에 우리가 찾던 생물 세 마리를 모두 찾았습니다

Je hebt goede beslissingen genomen... ...en me alle drie de dieren helpen vinden die we zochten.

당신은 이 여정에서 훌륭한 파트너였습니다 당신의 결정 덕에 무사히 해독제를 찾을 수 있었죠

Je was een goede partner. Je beslissingen hebben ons veilig gehouden en het tegengif helpen vinden.