Translation of "날카로운" in Dutch

날카로운 바위를 택한 건 위험한 실수였고

Die scherpe rots kiezen was in feite een fout...

날카로운 톱니 같은 가장자리에 톱에 베이듯 베일 수 있죠

Zijn vlijmscherpe gekartelde randen snijden in je als een zaag.

문제는요 날카로운 바위가 칼처럼 우리 로프를 끊을 수도 있어요

Het probleem is dat deze scherpe rotsen zo door het touw snijden.

그래서 이런 경우엔 날카로운 바위로부터 로프를 보호해줄 무언가가 필요합니다

Dus bij abseilen op deze manier moet je iets hebben... ...dat het touw beschermt tegen de scherpe rots.

특히 조심해야 합니다 노출된 금속이 많거든요 날카로운 데다 녹도 슬었죠

We moeten voorzichtig zijn vanwege het blote metaal... ...dat scherp en roestig is.